Testamento cerrado (en la cubierta hecha en un pliego debidamente reitegrado)
Sin casilla:
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) compareció el señor _ (nombre, apellidos, generales, domicilio, cédula del testador), y me presentó el testamento cerrado dentro de esta cubierta, escrito y firmado por él mismo (o escrito por _ y firmado por el testador), que contiene _ (tantas) hojas, y que no tiene ningún borrón, enmienda, entrerrenglonadura ni nota marginal (si tiene alguna, exprésese con claridad la que tenga). En mi Protocolo Tomo _, Folio_, y bajo el número _, dejo la razón correspondiente. Entrego esta cubierta, junto con el testamento que contiene, debidamente cerrada, lacrada y sellada, al testador. El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Leído lo escrito al compareciente, ante los testigos _ (nombre, apellidos, generales, domicilio, cédulas de los cuatro testigos del acto), a quienes como a aquél conozco y de cuya capacidad legal y moral para este acto doy fe, lo aprobó y todos firmamos en _ a las _ horas del _ de _ de _. (firmas del Notario, testador y testigos).
En el protocolo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) compareció el señor (nombre, apellidos, generales, domicilio, cédula del testador) y me presentó un pliego cerrado bajo cubierta totalmente cerrada, en la cual he consignado la razón correspondiente, manifestandome que es su testamento escrito y firmado por él (o escrito por _ y firmado por el testador) en _ (tantas) hojas, y que no tiene ningún borrón, enmienda, entrerrenglonadura ni nota marginal (si tiene alguna, expresese con claridad la que tenga). Dicha cubierta, debidamente lacrada y sellada, junto con el testamento que contiene la devolví al testador. El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Leído lo escrito al otorgante ante _ (cuatro testigos con nombres, apellidos, generales, domicilio, cédulas, del acto) aquienes conozco como a aquél y doy fe de su capacidad legal y moral para este acto, lo aprobó y todos firmamos en a las horas del _ de _ de _ (copia de firmas del Notario, testador y testigos).
Nota:
Cuando el Juez haya procedido a la apertura de un testamento cerrado, y una vez comisionado el Notario para la protocolización, se dirá: "Yo _, Notario etc., en cumplimiento del auto que al final insertaré, protocolizo de las respectivas diligencias, las siguientes piezas: _ (copia literal íntegra del testamento. _ (copia literal íntegra de la autorización escrita en la cubierta). Juzgado Civil _ a las _ horas del _ (copia literal del auto que aprobó la apertura y ordenó la protocolización). El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Extiendo un primer testimonio para _. Confrontadas las piezas preinsertas ante los testigos _ mayores de y de aquí, resulta conforme y firmamos, etc. (copia firmas del Notario y testigos).
ENGROSE DE RIGOR.
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) compareció el señor _ (nombre, apellidos, generales, domicilio, cédula del testador), y me presentó el testamento cerrado dentro de esta cubierta, escrito y firmado por él mismo (o escrito por _ y firmado por el testador), que contiene _ (tantas) hojas, y que no tiene ningún borrón, enmienda, entrerrenglonadura ni nota marginal (si tiene alguna, exprésese con claridad la que tenga). En mi Protocolo Tomo _, Folio_, y bajo el número _, dejo la razón correspondiente. Entrego esta cubierta, junto con el testamento que contiene, debidamente cerrada, lacrada y sellada, al testador. El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Leído lo escrito al compareciente, ante los testigos _ (nombre, apellidos, generales, domicilio, cédulas de los cuatro testigos del acto), a quienes como a aquél conozco y de cuya capacidad legal y moral para este acto doy fe, lo aprobó y todos firmamos en _ a las _ horas del _ de _ de _. (firmas del Notario, testador y testigos).
En el protocolo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) compareció el señor (nombre, apellidos, generales, domicilio, cédula del testador) y me presentó un pliego cerrado bajo cubierta totalmente cerrada, en la cual he consignado la razón correspondiente, manifestandome que es su testamento escrito y firmado por él (o escrito por _ y firmado por el testador) en _ (tantas) hojas, y que no tiene ningún borrón, enmienda, entrerrenglonadura ni nota marginal (si tiene alguna, expresese con claridad la que tenga). Dicha cubierta, debidamente lacrada y sellada, junto con el testamento que contiene la devolví al testador. El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Leído lo escrito al otorgante ante _ (cuatro testigos con nombres, apellidos, generales, domicilio, cédulas, del acto) aquienes conozco como a aquél y doy fe de su capacidad legal y moral para este acto, lo aprobó y todos firmamos en a las horas del _ de _ de _ (copia de firmas del Notario, testador y testigos).
Nota:
Cuando el Juez haya procedido a la apertura de un testamento cerrado, y una vez comisionado el Notario para la protocolización, se dirá: "Yo _, Notario etc., en cumplimiento del auto que al final insertaré, protocolizo de las respectivas diligencias, las siguientes piezas: _ (copia literal íntegra del testamento. _ (copia literal íntegra de la autorización escrita en la cubierta). Juzgado Civil _ a las _ horas del _ (copia literal del auto que aprobó la apertura y ordenó la protocolización). El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Extiendo un primer testimonio para _. Confrontadas las piezas preinsertas ante los testigos _ mayores de y de aquí, resulta conforme y firmamos, etc. (copia firmas del Notario y testigos).
ENGROSE DE RIGOR.