Testamento abierto
Sin casilIa:
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por_) compareció el señor _ (nombre, apellidos, generales, domicilio exacto, cédula de identidad del testador), para hacer constar las disposiciones de su última voluntad, que ordena como sigue: PRIMERA: Instituye por únicos y universales herederos suyos a _(nombres, apellidos y generales de los instituidos), los cuales heredarán todos los bienes que tenga a mi fallecimiento, por iguales partes (o en la proporción que disponga). SEGUNDA: Hace los siguientes legados a _ (nombre y apellidos, generales, domicilio del legatario), los siguientes bienes _(descríbanse individualmente los bienes legados, y si fúeren inmuebles inscritos, dése la cita completa de inscripción, naturaleza y situación exactas). (Si el testador dispone hacer la institución de herencia o legado sujeta a condiciones, exprésense éstas con toda claridad y precisión). TERCERA: Nombra como albacea propietario de su sucesión al señor __ (nombre, apellidos, generales, domicilio, del albacea propietario); y suplente al señor __ (nombre y apellidos, generales, domicilio del albacea suplente). CUARTA: Revoca y deja sin ningún valor ni efecto cualesquiera otra disposición testamentaria que hubiere otorgado anteriormente. Expido un primer testimonio que entrego al testador. (o no expido testimonio por no solicitarlo el testador). Leí este testamento al otorgante (o el Testador leyó este testamento, o a indicación del Testador leyó este testamento el señor __ ante los testigos __ (nombres, apellidos, generales, cédulas, domicilios de cuatro testigos), y el Testador expresó su conformidad. Conozco al compareciente y a los testigos y doy fe de su capacidad legal para este acto. Asimismo doy fe de la capacidad moral del testador. Todos firmamos en __ a las __ horas del __ de __ de __ (copia de firmas del Notario, testador y testigos).
Engrose:
Lo anterior es copia exacta de la escritura número __, visible al Folio __,del Tomo número __, del Protocolo del suscrito Notario. Confrontada con su original resultó conforme y la expido como un primer testimonio en el mismo acto del otorgamiento de la matriz.
Nota:
Si el testador no conoce el idioma español, se empleará la fórmula siguiente: "Ante mí __ etc., compareció etc., compareció __ etc., para hacer constar las disposiciones de su última voluntad y no conociendo el idioma español eligió a los intérpretes __ (nombre, apellidos y generales con cédula), quienes presentes en este acto tradujeron al castellano las disposiciones del testador, como siguen: PRIMERA __, SEGUNDA __, etc.". (Debe hacerse constar que el testamento fue también leído a los intérpretes, que lo aprobaron y firman junto con el notario, testador y testigos. El suscrito Notario advirtió al camporeciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (s) la (s) aceptan (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes; así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Expido un primer testimonio para el donatario.
Agregan al papel las especies fiscales de ley al extender el testimonio).
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por_) compareció el señor _ (nombre, apellidos, generales, domicilio exacto, cédula de identidad del testador), para hacer constar las disposiciones de su última voluntad, que ordena como sigue: PRIMERA: Instituye por únicos y universales herederos suyos a _(nombres, apellidos y generales de los instituidos), los cuales heredarán todos los bienes que tenga a mi fallecimiento, por iguales partes (o en la proporción que disponga). SEGUNDA: Hace los siguientes legados a _ (nombre y apellidos, generales, domicilio del legatario), los siguientes bienes _(descríbanse individualmente los bienes legados, y si fúeren inmuebles inscritos, dése la cita completa de inscripción, naturaleza y situación exactas). (Si el testador dispone hacer la institución de herencia o legado sujeta a condiciones, exprésense éstas con toda claridad y precisión). TERCERA: Nombra como albacea propietario de su sucesión al señor __ (nombre, apellidos, generales, domicilio, del albacea propietario); y suplente al señor __ (nombre y apellidos, generales, domicilio del albacea suplente). CUARTA: Revoca y deja sin ningún valor ni efecto cualesquiera otra disposición testamentaria que hubiere otorgado anteriormente. Expido un primer testimonio que entrego al testador. (o no expido testimonio por no solicitarlo el testador). Leí este testamento al otorgante (o el Testador leyó este testamento, o a indicación del Testador leyó este testamento el señor __ ante los testigos __ (nombres, apellidos, generales, cédulas, domicilios de cuatro testigos), y el Testador expresó su conformidad. Conozco al compareciente y a los testigos y doy fe de su capacidad legal para este acto. Asimismo doy fe de la capacidad moral del testador. Todos firmamos en __ a las __ horas del __ de __ de __ (copia de firmas del Notario, testador y testigos).
Engrose:
Lo anterior es copia exacta de la escritura número __, visible al Folio __,del Tomo número __, del Protocolo del suscrito Notario. Confrontada con su original resultó conforme y la expido como un primer testimonio en el mismo acto del otorgamiento de la matriz.
Nota:
Si el testador no conoce el idioma español, se empleará la fórmula siguiente: "Ante mí __ etc., compareció etc., compareció __ etc., para hacer constar las disposiciones de su última voluntad y no conociendo el idioma español eligió a los intérpretes __ (nombre, apellidos y generales con cédula), quienes presentes en este acto tradujeron al castellano las disposiciones del testador, como siguen: PRIMERA __, SEGUNDA __, etc.". (Debe hacerse constar que el testamento fue también leído a los intérpretes, que lo aprobaron y firman junto con el notario, testador y testigos. El suscrito Notario advirtió al camporeciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (s) la (s) aceptan (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes; así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Expido un primer testimonio para el donatario.
Agregan al papel las especies fiscales de ley al extender el testimonio).