Donación de una Finca a un Menor
Casilla:
_(nombre y apellidos del donante) le dona a _(nombre y apellidos del menor). Escritura otorgada en _ a las _ horas del _ de _ de _ ante el Notario _.
PARTIDO DE _.
FOLIO REAL, Matrícula _.
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) compareció el señor _(nombre, apellidos, generales, domicilio exacto, cédula del donante), y dijo: Que le dona a _ (nombre, apellidos, edad, estado, ocupación si la tiene, vecindario, del menor donatario), estimada para efectos fiscales en _ la finca inscrita en el Registro de la Propiedad, Partido de _, Tomo _, Folio _, Número _, Asiento _, (o Folio Real, Matrícula _) que es (naturaleza), situada en _ (nombres y números del distrito, cantón y provincia), con una medida de_ metros cuadrados, finca que se ajusta al plano catastrado número_. Agrega el donante que no tiene parentesco alguno con el menor donatario (o que tiene tal parentesco). Presente en este acto el señor _(nombre, apellidos, generales, domicilio, cédula del padre o madre o de quien ejerce la Patria Potestad del menor) en su concepto de _ en ejercicio de la Patria Potestad de dicho menor, acepta en nombre de éste la donación relacionada. Yo el Notario doy fe de la personería del señor _ así como de estar en actual ejercicio de la Patria Potestad con vista del Registro Civil, Nacimientos de _, Tomo _, Folio _, Asiento _ (si el donante fuere el propio padre del menor, "el mismo puede aceptar la donación"). (Si la aceptación corresponde a la madre legítima, debe darse fe además del fallecimiento del padre del menor, con vista del Registro Civil, Defunciones de _, Tomo _, Folio _, Asiento _ (si la aceptación corresponde a un representante ad-hoc del menor, se dará fe de su personería en vista de su nombramiento y aceptación del cargo, y si a su tutor, en vista de la tutela inscrita en el Registro de Personas, Tomo _, Folio _, Asiento_. El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Expido un primer testimonio para el menor donatario. Leída esta escritura a los comparecientes, ante los testigos _ y _ mayores y de aquí, la aprobaron y todos firmamos en _ a las _ horas del _ de _ de _ (Copias de las firmas del Notario, comparecientes y testigos).
Engrose:
Lo anterior es copia exacta de la escritura número _, visible al Folio _, del Tomo numero _, del Protocolo del suscrito Notario. Confrontada con su original resultó conforme y la expido como un primer testimonio en el mismo acto del otorgamiento de la matriz.
_(nombre y apellidos del donante) le dona a _(nombre y apellidos del menor). Escritura otorgada en _ a las _ horas del _ de _ de _ ante el Notario _.
PARTIDO DE _.
FOLIO REAL, Matrícula _.
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) compareció el señor _(nombre, apellidos, generales, domicilio exacto, cédula del donante), y dijo: Que le dona a _ (nombre, apellidos, edad, estado, ocupación si la tiene, vecindario, del menor donatario), estimada para efectos fiscales en _ la finca inscrita en el Registro de la Propiedad, Partido de _, Tomo _, Folio _, Número _, Asiento _, (o Folio Real, Matrícula _) que es (naturaleza), situada en _ (nombres y números del distrito, cantón y provincia), con una medida de_ metros cuadrados, finca que se ajusta al plano catastrado número_. Agrega el donante que no tiene parentesco alguno con el menor donatario (o que tiene tal parentesco). Presente en este acto el señor _(nombre, apellidos, generales, domicilio, cédula del padre o madre o de quien ejerce la Patria Potestad del menor) en su concepto de _ en ejercicio de la Patria Potestad de dicho menor, acepta en nombre de éste la donación relacionada. Yo el Notario doy fe de la personería del señor _ así como de estar en actual ejercicio de la Patria Potestad con vista del Registro Civil, Nacimientos de _, Tomo _, Folio _, Asiento _ (si el donante fuere el propio padre del menor, "el mismo puede aceptar la donación"). (Si la aceptación corresponde a la madre legítima, debe darse fe además del fallecimiento del padre del menor, con vista del Registro Civil, Defunciones de _, Tomo _, Folio _, Asiento _ (si la aceptación corresponde a un representante ad-hoc del menor, se dará fe de su personería en vista de su nombramiento y aceptación del cargo, y si a su tutor, en vista de la tutela inscrita en el Registro de Personas, Tomo _, Folio _, Asiento_. El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (os) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Expido un primer testimonio para el menor donatario. Leída esta escritura a los comparecientes, ante los testigos _ y _ mayores y de aquí, la aprobaron y todos firmamos en _ a las _ horas del _ de _ de _ (Copias de las firmas del Notario, comparecientes y testigos).
Engrose:
Lo anterior es copia exacta de la escritura número _, visible al Folio _, del Tomo numero _, del Protocolo del suscrito Notario. Confrontada con su original resultó conforme y la expido como un primer testimonio en el mismo acto del otorgamiento de la matriz.