Arredamiento de un Lote Parte de una Finca
Casilla:
_(nombre y apellidos del arrendante) da en arriendo a _ (nombre y apellidos del arrendatario) un lote parte de una finca. Escritura otorgada en _ a las _ horas del _ de _ de _ ante el Notario _.
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) comparecieron los señores _(nombres, apellidos, generales, cédulas, domicilios exactos, parentesco de arrendante y arrendatario) y dijeron: Que el primero de su finca inscrita en el Registro de la Propiedad, Partido de _, Tomo _, Folio _, Número _, Asiento _, (o en Folio Real, Matrícula _ le da en arrendamiento al segundo, el lote que se describe así: "_. (naturaleza, situación exacta, linderos y medida del lote arrendado). Que el plazo del arriendo es de _ a contar del día _, y el precio es la suma de _ mensuales, semestrales, trimestrales, anuales, etc., que el arrendatario pagará al arrendante por mensualidades (o lo que sea) adelantadas o (vencidas), y que todo pago lo hará en _ (aquí se consignan las demás estipulaciones en que convengan los contratantes. Si se desea puede agregarse: por lo demás este contrato se regirá de acuerdo con lo dispuesto por la Ley de Inquilinato, los usos y costumbres del lugar). El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (s) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Expido un primer testimonio para el arrendante _. Leída esta escritura a los otorgantes, resulta conforme, manifiestan que la aprueban y todos firmamos en _ a las _ horas del _ de _ de _ (copia de firmas del Notario y partes).
Engrose:
Lo anterior es copia exacta de la escritura número _, visible al Folio _, del Tomo número _, del Protocolo del suscrito Notario. Confrontada con su original resultó conforme y la expido como un primer testimonio en el mismo acto del otorgamiento de la matriz.
_(nombre y apellidos del arrendante) da en arriendo a _ (nombre y apellidos del arrendatario) un lote parte de una finca. Escritura otorgada en _ a las _ horas del _ de _ de _ ante el Notario _.
Cuerpo:
NUMERO _. Ante mí _, Notario Público con oficina abierta en _ (o de paso por _) comparecieron los señores _(nombres, apellidos, generales, cédulas, domicilios exactos, parentesco de arrendante y arrendatario) y dijeron: Que el primero de su finca inscrita en el Registro de la Propiedad, Partido de _, Tomo _, Folio _, Número _, Asiento _, (o en Folio Real, Matrícula _ le da en arrendamiento al segundo, el lote que se describe así: "_. (naturaleza, situación exacta, linderos y medida del lote arrendado). Que el plazo del arriendo es de _ a contar del día _, y el precio es la suma de _ mensuales, semestrales, trimestrales, anuales, etc., que el arrendatario pagará al arrendante por mensualidades (o lo que sea) adelantadas o (vencidas), y que todo pago lo hará en _ (aquí se consignan las demás estipulaciones en que convengan los contratantes. Si se desea puede agregarse: por lo demás este contrato se regirá de acuerdo con lo dispuesto por la Ley de Inquilinato, los usos y costumbres del lugar). El suscrito Notario advirtió al compareciente, el valor y la trascendencia legal de sus estipulaciones y renuncias, quien (es) entendido (s) la (s) acepta (n) plenamente. Asimismo el suscrito Notario hace constar, que una copia del documento de identidad de cada uno de los comparecientes, así como del informe registral y del plano catastrado (si se trata de venta, hipoteca, donación etc.) de la propiedad han sido agregados a mi archivo de referencias, tal y como lo establece el Código Notarial vigente. Es todo. Expido un primer testimonio para el arrendante _. Leída esta escritura a los otorgantes, resulta conforme, manifiestan que la aprueban y todos firmamos en _ a las _ horas del _ de _ de _ (copia de firmas del Notario y partes).
Engrose:
Lo anterior es copia exacta de la escritura número _, visible al Folio _, del Tomo número _, del Protocolo del suscrito Notario. Confrontada con su original resultó conforme y la expido como un primer testimonio en el mismo acto del otorgamiento de la matriz.